Филипп, блестящий аристократ и ценитель жизни, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, путешествий и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного, но душного парижского пентхауса. Дрисс, выросший в неблагополучном пригороде, живет одним днем, балансируя между мелкими правонарушениями и отчаянием. Он ищет не работу, а формальную отказную от работодателя, чтобы продолжать получать пособие по безработице. Их пути пересекаются, когда Дрисс приходит на собеседование на должность сиделки — лишь для галочки.
Так начинается их вынужденное сосуществование: циничный скептик, не знающий жалости, и раздраженный аристократ, презирающий мир за свою беспомощность. Филипп, уставший от показной жалости, нанимает Дрисса в шоке для своих помощников — назло всем. Он видит в парне искренность, пусть и грубую. А Дрисс, в свою очередь, впервые сталкивается с миром, где физическая ограниченность не отменяет остроумия, воли и голода к жизни. Их столкновение — это не просто конфликт мировоззрений, а настоящая битва: сможет ли бесцеремонная прямота одного исцелить душевные раны другого? Смогут ли они, такие разные, стать друг для друга тем самым глотком свежего воздуха, который вырвет Филиппа из добровольного заточения, а Дрисса — из плена уличной безнадеги?
